Condizioni generali di vendita
In vigore dal 9 novembre 2026
Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutti gli acquisti effettuati su 420motorsport.dk e sugli altri nostri domini 420motorsport. Leggile prima di effettuare un acquisto. Con l'ordine accetti le condizioni.
Le sezioni 1–13 si applicano ai consumatori. La sezione 14 contiene condizioni speciali per i clienti business (B2B).
Puoi saperne di più sui tuoi diritti come consumatore su forbrug.dk.
1. Venditore
420motorsport è gestito da:
Qualitec ApS
Herningvej 95
6950 Ringkøbing
Danimarca
N. CVR: 44243539
Telefono: +45 23 11 11 88
E-mail: info@420motorsport.com
2. Utilizzo dei prodotti
Molti dei nostri prodotti sono sviluppati per il motorsport e l'uso su circuito chiuso (off-road). Alcuni prodotti non sono omologati per l'uso su strade pubbliche o richiedono una nuova revisione oppure omologazione del veicolo.
La pagina prodotto non indica necessariamente se un prodotto è omologato per l'uso su strade pubbliche. È quindi tua responsabilità verificare se il prodotto può essere utilizzato su strade pubbliche nel tuo paese e assicurarti che il veicolo sia conforme alle norme ivi vigenti. In caso di dubbi, contattaci prima di ordinare.
Non possiamo essere ritenuti responsabili se un prodotto viene utilizzato in un luogo in cui ciò non è consentito.
Ciò non limita i tuoi diritti ai sensi della sezione 9 (reclami per difetti).
3. Prezzi e valuta
I prezzi per i consumatori includono l'IVA danese del 25 %, salvo in caso di consegna al di fuori dell'UE (vedi sotto). Vale il prezzo indicato al momento dell'ordine.
Per le consegne in paesi extra UE, ad es. Norvegia, Islanda, Isole Fær Øer, Groenlandia, Svizzera e Regno Unito, l'IVA danese viene detratta dal prezzo. Nel nostro webshop norvegese i prezzi sono indicati IVA esclusa. Vedi anche la sezione 7 su dazi e oneri.
Puoi visualizzare i prezzi e pagare in corone danesi (DKK), euro (EUR) e corone norvegesi (NOK). La valuta e l'importo indicati nel carrello al momento dell'ordine sono quelli che paghi.
Le spese di spedizione ed eventuali altri costi vengono indicati chiaramente prima della conferma dell'ordine.
4. Conclusione del contratto
- Aggiungi i prodotti al carrello.
- Vai alla cassa e inserisci i tuoi dati.
- Scegli spedizione e pagamento.
- Conferma l'ordine. Facendo clic sul pulsante di ordine, ti impegni a pagare.
- Riceverai una conferma d'ordine via e-mail.
Il contratto è concluso quando hai ricevuto la conferma d'ordine.
Il contratto può essere concluso in danese e in ciascuna delle altre lingue in cui è disponibile il negozio.
Conserviamo una copia del contratto. Puoi vedere i tuoi ordini nella sezione "Il mio account".
5. Pagamento
Puoi pagare con i metodi di pagamento indicati alla cassa. Vedi Pagamento.
L'importo viene riservato sulla tua carta al momento dell'ordine. Addebitiamo l'importo solo quando il prodotto è stato spedito da noi. Ciò vale anche per i prodotti che ordiniamo dal nostro magazzino/fornitore negli USA: l'importo viene addebitato quando ti inoltriamo il prodotto.
I clienti privati non pagano commissioni per il pagamento con carta. I clienti business pagano una commissione sulla carta, indicata alla cassa prima della conferma dell'ordine.
6. Consegna
Tempi e paesi di consegna sono indicati nella pagina Spedizioni. Le spese di spedizione di tutti i prodotti – anche di quelli dal magazzino negli USA – sono calcolate automaticamente da UPS in base a indirizzo di consegna, peso e dimensioni, e puoi vedere il prezzo nella pagina prodotto e nel carrello prima di ordinare.
La spedizione in giornata vale solo per i prodotti disponibili in Danimarca: i prodotti ordinati entro le 12:00 dal martedì al venerdì o entro le 10:00 il lunedì vengono spediti in giornata. Ciò non vale per i prodotti dal magazzino negli USA.
I prodotti disponibili in Danimarca vengono consegnati in Danimarca in 1–2 giorni lavorativi. I prodotti dal magazzino del nostro fornitore negli USA impiegano 5–9 giorni lavorativi per arrivare in Danimarca – per il resto d'Europa si aggiungono i tempi di trasporto per il singolo paese. La pagina prodotto indica in quale magazzino si trova il prodotto.
Il rischio relativo al prodotto passa a te nel momento in cui tu (o una persona da te designata) lo hai ricevuto.
Se una consegna è in ritardo rispetto a quanto concordato, hai i diritti previsti dalla legge danese sulla vendita di beni (købeloven).
7. Dazi e oneri
I prodotti provenienti dagli USA vengono sdoganati da noi e paghiamo noi il dazio. Per le consegne all'interno dell'UE non riceverai quindi mai una fattura doganale per i prodotti acquistati da noi.
Per le consegne al di fuori dell'UE sono a tuo carico eventuali dazi doganali, IVA all'importazione e spese di sdoganamento applicati dal paese di destinazione al momento del ricevimento. 420motorsport non ha alcuna influenza su questi importi, che non sono inclusi nel nostro prezzo. Ciò vale, ad esempio, per le consegne in Norvegia, Islanda, Isole Fær Øer, Groenlandia, Svizzera e Regno Unito, per le quali l'IVA danese viene invece detratta dal prezzo (vedi sezione 3). Di norma questi importi vengono riscossi dal corriere prima o al momento della consegna del pacco.
8. Diritto di recesso
Come consumatore hai un diritto di recesso di 14 giorni quando acquisti da noi. Il termine decorre dal giorno in cui ricevi il prodotto.
Puoi leggere le regole complete e trovare il modulo di recesso nella pagina Diritto di recesso.
9. Reclami per difetti
Come consumatore hai diritto a 2 anni di garanzia legale ai sensi della legge danese sulla vendita di beni (købeloven). Ciò significa che puoi presentare reclamo per difetti e vizi presenti al momento della ricezione del prodotto.
Se un difetto si manifesta entro 1 anno dalla ricezione del prodotto, si presume, in linea di principio, che fosse presente fin dall'inizio.
La garanzia non copre la normale usura né i difetti dovuti a montaggio errato, uso improprio, incidenti, sovraccarico o modifiche al prodotto.
Devi presentare reclamo entro un termine ragionevole dalla scoperta del difetto. Un reclamo presentato entro 2 mesi è sempre tempestivo.
Se il reclamo è fondato, puoi – a seconda della situazione – ottenere la riparazione o la sostituzione del prodotto, una congrua riduzione del prezzo oppure la risoluzione del contratto. In caso di reclamo fondato paghiamo noi spese di spedizione ragionevoli.
Scopri come presentare un reclamo nella pagina Resi e reclami.
10. Riserva di proprietà
Il prodotto resta di nostra proprietà fino al pagamento completo.
11. Responsabilità
Non siamo responsabili per danni indiretti, ad es. perdite di esercizio, perdite di tempo o mancato guadagno, salvo quanto diversamente previsto da norme di legge inderogabili.
Ciò non limita i tuoi diritti ai sensi della legge danese sulla vendita di beni (købeloven) e della legge danese sui contratti con i consumatori (forbrugeraftaleloven).
12. Errori nei prezzi e nelle informazioni
Ci riserviamo il diritto di correggere errori di stampa, errori di prezzo evidenti e prodotti esauriti. Se un prodotto è esaurito o c'è un errore evidente, ti contatteremo. Potrai quindi scegliere di annullare l'ordine e ottenere il rimborso se hai già pagato.
13. Dati personali
Trattiamo i tuoi dati personali in conformità al GDPR. Leggi la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Cookie policy.
14. Condizioni speciali per i clienti business (B2B)
Queste condizioni si applicano quando acquisti come azienda. Laddove si discostino dalle sezioni 1–13, prevale la sezione 14.
- Prezzi: I clienti business possono visualizzare i prezzi IVA esclusa. L'IVA viene aggiunta. I clienti business al di fuori della Danimarca con partita IVA verificata acquistano senza IVA.
- Pagamento: Il pagamento avviene di norma prima della consegna. Un credito può essere concordato solo per iscritto. Per il pagamento con carta, i clienti business pagano una commissione indicata alla cassa.
- Diritto di recesso: Per gli acquisti business non è previsto il diritto di recesso. I resi sono possibili solo previo accordo scritto.
- Reclami: Devi esaminare il prodotto al ricevimento e presentare reclamo senza indebito ritardo dopo aver scoperto, o dopo che avresti dovuto scoprire, un difetto. Il periodo di garanzia è di 12 mesi dalla consegna.
- Responsabilità: Non siamo responsabili per perdite di esercizio, mancato guadagno, danni consequenziali o altri danni indiretti. La nostra responsabilità complessiva non può superare il prezzo di acquisto del prodotto. Le spese di smontaggio e montaggio non sono coperte.
- Rivenditori e dropshipping: Gli sconti vengono concordati individualmente. Il dropshipping è possibile previo accordo.
15. Possibilità di reclamo
Se hai un reclamo, contattaci prima di tutto. Di solito troviamo una soluzione.
Se non riusciamo a trovare un accordo, come consumatore puoi presentare reclamo a:
Nævnenes Hus
Toldboden 2
8800 Viborg
www.naevneneshus.dk
Se risiedi in un altro paese dell'UE, puoi anche ottenere assistenza da Forbruger Europa (l'ufficio danese della rete dei Centri europei dei consumatori): www.forbrugereuropa.dk.
Nota: la piattaforma europea per la risoluzione delle controversie online (piattaforma ODR) è stata chiusa il 20 luglio 2025. Per questo motivo non vi facciamo più riferimento.
16. Legge applicabile
Il contratto è regolato dalla legge danese. Se sei un consumatore residente in un altro paese dell'UE, non perdi la tutela che ti garantiscono le norme inderogabili del tuo paese.